lunes, 15 de junio de 2009

Más siempre encontrarás tu hogar

Me dediqué a adaptar esta canción del español al inglés, si gustan cantarla, la melodia embona más o menos decente, caray, es mi primera adaptación...

Más siempre encontraras tu hogar (You'll always find your way back home)
Letra y Música: Taylor Swift, Martin Johnson
Versión al español: Christopher Vergara

Despiertas, lunes y lloviendo
luce como un día dificil
tarde, otra vez a correr
a veces, quisieras huir
cambiar de vida, vivir otra
Dejalo, de pie y vamos a bailar
Pero las luces caen y acabó al fin el show
y sientes que no hay a dónde poder llegar
no sabes

Cambiaras tu corte, y hasta tu ropa
tu forma de pensar, eso suele pasar
diras hola y te despediras
más siempre encontraras tu hogar
Cambios de estilo, cambios de jeans
tu sueño cumpliras, y podras volar
lloraras, reiras, aqui de todo hay
más siempre encontraras tu hogar

Tus amigos, tu pequeño refugio
te esperan, no importa dónde estes
sabes que siempre podras regresar
este mundo esta loco y grande
y esta chica, piensa que tal vez
esta vida, es lo que todos sueñan ya
más sin embargo, cuando sola y triste estoy
se que tengo un lugar a dónde ir
yo lo sé

Cambiaras tu corte y hasta tu ropa
tu forma de pensar, eso suele pasar
diras hola y te despediras
más siempre enocntraras tu hogar
Cambios de estilo, cambios de jeans
tu sueño cumpliras, y podras volar
lloraras, reiras, aqui de todo hay
más siempre encontraras tu hogar

Dónde saben, como eres en verdad
la estrella será tu realidad
sabes, que eso tan lejos no esta

Cambiaras tu corte y hasta tu ropa
tu forma de pensar, eso suele pasar
diras hola y te despediras
más siempre encontraras tu hogar
Cambiaras tu corte y hasta la ropa
tu forma de pensar, eso suele pasar
diras hola y te despediras
más siempre encontraras tu hogar
Cambios de estilo, cambios de jeans
tu sueño cumpliras y podrás volar
llorarás reiras, de aqui todo hay
más siempre encontraras tu hogar
más siempre encontraras tu hogar
más siempre encontraras tu hogar

No hay comentarios:

Publicar un comentario